Scaffold a new T project
Generates the directory structure and boilerplate files for a new T
data analysis project. Creates a tproject.toml,
flake.nix, and sets up data/,
outputs/, and src/ directories.
ScaffoldOptions): The options
provided via CLI.Ok(()) or an error message.