Select columns that exist
Selection helper that keeps the supplied column names when they are present.